Seen this last night on youtube, wondered the same thing.
I would venture a guess at yes, it should work as chances are it uses SPI between W5500 and Pico, although i never checked.
Adding a hat with 3 step sticks would make for a nifty little controller.
