Ah, so it used to work and now doesn't?
We had a working setup, but the PC had a disk failure and so I had to set up a new one, compiling the module etc. I managed to get everything running again except the speed of the spindle.
I'm fiddling around with this issue for a while and we had backups of the config files and the setup in the VFD, but I have no idea from when these backups are. Unfortunately I can't ask the guy who set up everything (incl. working speed command) up

....
The problem is my limited understanding of the technical background (but I'm willing to learn

) and that I don't really know where the problem lies: in the settings of the VFD, in the config of LinuxCNC or the source of atv_vfd module.