Physical Feed override knob

You can use the halui version of the feed override pins with any UI.

linuxcnc.org/docs/2.7/html/man/man1/halui.1.html

You need the override value as an s32 value (signed integer) though. This is typically the counts of an encoder. The conv_float_s32 HAL component would help.