Que choisir comme interface , parallèle, ethernet....

Bonjour, 
Je construis une CNC multifonction avec 5 axes , et 2 axes rotatif fraiseuse et pas a pas.
J ai actuellement 2 cartes chinoises mach3 des NEMA des DM556 . Un pc DELL optiplex 7010 .
Le pc n' a pas de port parallèle, j' ai donc commandé une PCIe 2 ports puce ASIX 9865 , impossible de la faire fonctionner, elle n' ai même pas reconnue sûr le slot pcie. Sûr le slot bleu PCI+PCIe elle est reconnue "lspci -v" mais , je me retrouve avec quatre adresses.
J ai essayé toutes les combinaisons possibles dans le "Hall" .
J en ai conclu que il y avait un problème de compatibilité.
Ma question est donc :: que dois-je choisir comme système, continuer a chercher des cartes PCI ou PCIe/parallèle ou une autre solution tel que les cartes MESA ? Pour les quelles je n' ai aucune connaissance.

Merci de vos réponses 
Florent