Why not try a smaller value for Q if you think that is the problem? On manual lathes I have typically used a value of 0 and it works fine. (ie, apply cut with the cross-slide not the compound)
What type of thread are you cutting? Commonly used thread angles vary between 47.5 (BA) and 80 degrees (Panzergewinde) and you would typically set Q to fractionally less than half the thread angle.
I have never checked, but it is possible that the angle changes depending on whether one is in radius mode or diameter mode (it shouldn't, but....)