The Jon of Pico Systems, Jon Elson. (He is often here on the forum and pays attention to the mailing lists. He usually tries to help his customers as much as he can.)
I am certain he can tell you the best way to connect the drive enables and e-stop chain to his hardware.