If its a metal oxide PTC, these have very sharp switching points so are not very useful for temperature measurement and act more like a switch. Something as simple as a 5K pullup resistor and the 7I76E analog input would probably work with these.
You could learn more by measuring the resistance of the PTC especially if you can change the motor temperature.
