Gmoccapy - A new screen for linuxcnc

Great !
Thanks for trying that - now we can hopefully fix it quickly

Chris M

I would try to translate application in Serbian. Where can I find an English version, hence I can use the wording for translation?

Thanks,

probamo wrote: I would try to translate application in Serbian. Where can I find an English version, hence I can use the wording for translation?,

The correct way to do it is according to:
wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl?Internationalization

Gscreen seems to be using the _("english text here") format so it should all work according to that description just by creating a Serbian .po file.

I would try to translate application in Serbian. Where can I find an English version, hence I can use the wording for translation?

Thanks,

That is really simple for gmoccapy, because all you need is on board!

Please go to

linuxcnc-dev/share/gscreen/skins/gmoccay/locale

Make a dir called cs (for Serbia) or es for Spain)
Copy gmoccapy.pot and gmoccapy.po to that dir,
change to that dir and

open that file with gtranslator (may you have to install it)
Normaly a doble click will open the file.

Now just translate all the strings and save the result as gmoccapy.po
Yes please override the po file!

No open the po file with poedit and just press Save.
After closing poedit there should be a new file called gmoccapy.mo

Make a folder named LC_MESSAGES and move the file gmoccapy.mo to that dir.

All done!

Do not delete the Po and pot files, because I I change code and you adapt the translation, we will need that files, so you do not need to translate everything again, but only the changes.

Would you please mail the translated files, so I will include them and they will be availible to everyone.

Norbert

There are also other ways, but that is the easiest IMHO.

gmoccapy 0.9.7.2 has been released



Marius,

that has been made only for you!

gmoccapy now works without homing if the INI file does include
NO_FORCE_HOMING=1

That is the only change, not exactly, I corrected also the release number

Norbert

Thanks man, you are a champion.